اتفاقية بون的中文翻译

例句与用法

更多例句：  下一页
1. وفي هذا السياق، تنطبق اتفاقية الأنواع المهاجرة ( " اتفاقية بون " ) على الأراضي الرطبة الموجودة في الأراضي الجافة.
   在这方面，《养护移徙物种公约》(《波恩公约》)适用于旱地的湿地。
2. وتحمي اتفاقية بون أعداد خنازير البحر المرفأية في بحري الشمال والبلطيق.
   北海和波罗的海的港湾鼠海豚（Phocoena phocoena）受到《波恩公约》的保护。
3. فقد شاركت المفوضية في تصميم بعثة الأمم المتحدة لتقديم المساعدة في أفغانستان، وهي تساهم بنشاط في تنفيذ أحكام اتفاقية بون المتعلقة بحقوق الإنسان.
   人权专员办事处参加联合国阿富汗援助团的设计并积极促进执行《波恩协定》中的人权条款。
4. وكانت زيارتي بمثابة إعلان عن بدء عملية مساعدة أفغانستان على تنفيذ البنود المتعلقة بحقوق الإنسان في اتفاقية بون والواردة بالتفصيل في هذا التقرير.
   这次访问标志着协助阿富汗执行《波恩协定》中人权规定进程的开始，报告后面有详细介绍。
5. الأنواع البحرية المتصفة بالارتحال التي تعتمد على نطاق من النظم الإيكولوجية الإقليمية وتغطيها الاتفاقات التي تشملها اتفاقية بون أو الاتفاقات الدولية الأخرى بما في ذلك اتفاقيات منظمات وترتيبات إدارة المصايد السمكية الإقليمية
   依赖一系列区域生态系统、而且《波恩公约》或其他国际协定、包括区域渔业管理组织的公约和安排所涵盖的洄游海洋物种